开场仅仅7分钟，尤文图斯在国米禁区右侧发起攻势。身穿黑白间条衫的尤文9号球员高高跃起，力压两名国际米兰的防守队员，将队友传中过来的皮球顶出一道优美的弧线。皮球越过国米门将，下坠进网，1：0！最终气势如虹的尤文图斯以4:1战胜国际米兰，时隔17年再次捧起了意大利杯的冠军奖杯。
为尤文首开纪录的9号高中锋名叫约翰·查尔斯(John Charles), 威尔士传奇球星，尤文历史上最伟大的外援之一。
1931年12月27日，约翰·查尔斯生于威尔士的斯旺西。他从小就跟弟弟一起在斯旺西当地的足球俱乐部踢球，但迟迟没有得到一线岁的查尔斯在一次试训中表现优异，因此得到了利兹联的征召，他于是从威尔士搬到了英格兰约克郡 (Yorkshire)。在利兹联青年队，身材高大
的查尔斯打过中后卫，边后卫和防守中场。1949年的4月份，约翰·查尔斯终于在同布莱克本的比赛中迎来了自己在一线队的首秀，出任球队先发中后卫的查尔斯表现出色，成功的冻结了对手的当家前锋。50-52年，按照英国当时的法律，查尔斯要在军队服役，但他可以在比赛日回到利兹联踢球。从51-52赛季开始，身材高大强壮，弹跳出色，脚下技术又十分出色的查尔斯经常被时任利兹联主教练弗兰克·巴克利(Frank Buckley)推到锋线，出任球队的中锋。在那个赛季，查尔斯就在中后卫和中锋之间不停的切换，但生性温和的他毫无怨言。1951年的10月份，约翰·查尔斯终于被固定在了中锋的位置，彻底告别中后卫的他在6场比赛中打进11球，宣告了一个伟大中锋的到来。虽然查尔斯表现优异，进球效率惊人，但整体实力偏弱的利兹联在约翰·查尔斯加盟的头七个赛季一直在英格兰的二级联赛徘徊，迟迟无法升入顶级联赛。53-54赛季，查尔斯在
终于帮助利兹联获得二级联赛亚军成功升入顶级联赛。在顶级联赛的第一个赛季，查尔斯就打入38球，获得了那个赛季英格兰顶级联赛的金靴，利兹联最终名列第八。虽然已是英格兰联赛金靴，约翰·查尔斯仍然刻苦训练，从来都是最后一个离开训练场。据说，为了改善自己的弹跳能力，查尔斯场场跳起用头去碰触球门的横梁，反复多次。>
第一个顶级赛季就打进38球的约翰·查尔斯成为了转会市场的香饽饽。曼联，桑德兰，阿森纳，拉齐奥，尤文图斯都有意签下这位威尔士巨人杀手，但都被利兹联的主教练和董事会拒绝。
1957年9月份的一场大火彻底改变了利兹联和查尔斯的命运。因为电路故障，利兹联主场埃兰路球场（Elland Road）的西侧看台发生大火，损失严重。为了球队的经济利益，利兹联不得不把查尔斯卖给出价最高的意甲豪门尤文图斯。6万5千英镑的转会费也打破了当时英国球员的身价纪录。时任尤文图斯主席的老拉涅利为查尔斯准备了一万磅的签约费，丰厚的薪水和一辆菲亚特跑车。
1957年9月8日，查尔斯在同维罗纳的比赛中上演了在尤文图斯的首秀，在西沃里和博尼佩尔蒂分别打入一球将比分追成2：2之后，约翰·查尔斯打入反超的一球，将比分锁定为3:2。在随后两场同乌迪内斯和热那亚的比赛中，查尔斯又两次打入制胜球。仅仅三场比赛，查尔斯就彻底赢得了尤文球迷的热爱。
组成的进攻线被尤文球迷称为“神圣三叉戟(Holy Trident)”。在尤文的第一个赛季，约翰·查尔斯在意甲联赛中打进28球，帮助球队力压佛罗伦萨获得意甲冠军，他个人也荣获意甲金靴。
威尔士在58年世界杯附加赛中两回合4:0战胜以色列，队史第一次也是唯一一次晋级世界杯正赛。约翰·查尔斯作为威尔士的头号球星，人生唯一一次踏上了世界杯的旅程。
威尔士同东道主瑞典，上届亚军匈牙利和墨西哥分在同一个小组。小组赛第一场对阵匈牙利，约翰·查尔斯头球打进了扳平比分的一球。随后，威尔士又分别同瑞典，墨西哥战平，小组赛三战三平，不得不和匈牙利再踢一轮附加赛。在附加赛中，威尔士2:1战胜了匈牙利，以小组第二晋级淘汰赛。令人遗憾的是，约翰·查尔斯在附加赛中受伤，不得不错过随后同巴西的四分之一决赛。
同巴西的四分之一决赛，失去查尔斯的威尔士0:1输掉比赛，17岁的贝利打入唯一进球。时任威尔士主教练吉米·墨菲(Jimmy Murphy)说，“如果查尔斯在，我们也许会赢”。
58年世界杯之后，查尔斯继续着他在尤文锋线的优异表现。在随后的四个赛季中，他帮助斑马军团获得了两次意甲冠军，两次意大利杯冠军。在59-60赛季，查尔斯帮助尤文获得了联赛和杯赛的双冠王。凭借在尤文图斯的出色表现，
。他和西沃里，博尼佩尔蒂组成的攻击线彻底的征服了亚平宁半岛。在效力尤文的5年中，查尔斯一共打进了108粒联赛进球。虽然高大威猛，不怒自威，但球场上的约翰·查尔斯却是足球史上最“干净”的球员。他从不主动伤害对手，即使受到了严重的犯规和侵害，查尔斯也只是面带微笑的爬起来继续比赛。查尔斯在整个职业生涯中，没有受到过裁判的警告和被驱逐出场。即使对手故意激怒他，绅士风度的查尔斯也大都一笑了之。在同国米的一场意甲联赛中，国米前锋贝尼托·洛伦兹想用辱骂英国女王的方式激怒查尔斯。查尔斯听到后微笑着说，“她不是我的女王，我是威尔士人”。
1962赛季，出于家庭的考虑，约翰·查尔斯决定回到埃兰路球场。但这次回归并没有想象中的美好，查尔斯的第二次利兹联生涯只维持了三个月，他就带着家人返回意大利加盟了罗马俱乐部。后来，约翰·查尔斯承认第二次加盟利兹联，“是我人生中最错误的决定”。因为严重的膝伤，婚姻的不稳定和生意上的失败，约翰·查尔斯在63赛季返回了威尔士，加盟了
埃兰路球场的西看台被命名为“约翰·查尔斯看台”；利兹联预备队的球场也被命名为“约翰·查尔斯球场”。
查尔斯的队友博尼佩尔蒂这样评价温柔的巨人，“约翰是我见过的最忠诚和诚实的男人。他总是能将整支球队团结在一起。只要查尔斯出现在球场或者更衣室，无论什么样的争吵和分歧都会平息下来”。
国际裁判克里夫·托马斯曾这样说过，“如果球场上的22名队员都和查尔斯一样，那将不再需要裁判，只要计时器就可以了”。
+ There are no comments
Add yours